それでも

それでも :  soredemo

Meskipun begitu

 

Pola:

(klausa), それでも + (klausa)

 

Makna:

Menyatakan suatu hal tetap dilakukan walaupun bertentangan dengan kondisi pada pernyataan sebelumnya.

 

Contoh penggunaan dalam kalimat:

私のことなんてどうでもいいと彼は言ったが、それでも彼のことが好きだ。

Walaupun dia mengatakan tak peduli tentang aku, kutetap menyukainya.

 

親には反対されましたが、それでも進学しないで就職しようと思っています。

Meskipun orang tua saya menentang, saya bermaksud untuk bekerja dan tidak melanjutkan sekolah.

 

彼女は2年間も日本に住んでいたけど、それでも全然日本語がしゃべれない。

Dia sudah tinggal di Jepang selama dua tahun, tapi meskipun begitu sama sekali tidak bisa berbicara dalam bahasa Jepang.

Iklan

One thought on “それでも

  1. agung femiresmana berkata:

    sensei, postingan yang mudah dipahami ^^
    boleh request gak, pola kalimat ~的 gak ngerti2..
    onegaishimasu ^^

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s